Assessment of the quality of life of women in the menopausal transition

Authors

  • G.А. Grebennikova Kazakhstan Association on Sexual and Reproductive Health (KMPA)
  • A.P. Jaimbetova
  • A.V. Roslyakova

DOI:

https://doi.org/10.37800/RM.3.2024.92-100

Keywords:

hormone replacement therapy, menopausal syndrome, quality of life assessment

Abstract

Relevance: The frequency of menopausal symptoms that reduce women's quality of life reaches 80%. In international recommendations, improving quality of life is a principle in correcting menopausal disorders. It is one of the reasons for going to the doctor. Hormone replacement therapy is an effective treatment for climacteric disorders that support health and improve quality of life.

The study aimed to assess the nature of the symptoms of menopausal syndrome and the quality of life of women using menopausal hormone therapy during menopausal transition.

Materials and Methods: The severity of vegetative, metabolic, and psycho-emotional symptoms (15) was assessed using the Kuperman scale modified by E.V. Uvarova (4-point scale). Quality was assessed using the SF-36 questionnaire (5-point scale). The data were collected in four stages: before inclusion in the group, at 1, 3, and 6 months after the prescription of menopausal hormone therapy (estradiol valerate – 2 mg/estradiol valerate – 2 mg; levonorgestrel – 0.15 mg).

Results: The quality of life before inclusion in the group was assessed at 2.7 ± 0.17 points, with an increase to 4.4 ± 0.21 after 6 months of taking the drug. At the end of the study, 96.3% of patients rated their health as good, while before their inclusion in the group as mediocre (65.6%) and 31.8% - bad. Before hormone replacement therapy, 1/3 of patients had severe menopausal syndrome, with neuro-autonomic (26.4%) and psycho-emotional symptoms (42.3%). The influence and frequency of neurovegetative symptoms decreased by the end of the first month. A positive result for psycho-emotional symptoms is six months after the start of therapy.

Conclusion: The correlation between taking the drug and reducing the severity of symptoms, improving the quality of life, and increasing satisfaction with the state of health speaks about the effectiveness of hormone replacement therapy.

References

Всемирная организация здравоохранения. Менопауза [Интернет]. Дата публикации: 17.10.2022; дата цитирования: 23.09.2024.

World Health Organization. Menopause [Internet]. Updated 2022 Oct 14; cited 2024 Sept 23. (In Russ.).

https://www.who.int/ru/news-room/fact-sheets/detail/menopause

Балан В.Е., Тихомирова Е.В., Журавель А.С., Титченко Ю.П., Ловыгина Т.В. Новые тенденции в современной менопаузальной гормональной терапии. Гинекология. 2021;1(23):33-36.

Balan VE, Tikhomirova EV, Zhuravel AS, Titchenko YuP, Lovygina TV. New trends in modern menopausal hormone therapy. Ginekologiya. 2021;1(23):33-36. (In Russ.).

https://doi.org/10.26442/20795696.2021.1.200635

Лисицына О.И. Улучшение качества жизни женщины в климактерии. Обзор возможностей менопаузальной гормональной терапии.Мед совет.2019;13:112-120.

Lisitsyna OI. Improving the quality of life of women in menopause. Review of the possibilities of menopausal hormone therapy. Med sovet.2019;13:112-120. (In Russ.).

https://doi.org/10.21518/2079-701X-2019-13-112-120

Доброхотова Ю.Э., Боровкова Е.И., Нариманова М.Р. Улучшение качества жизни пациенток в пери- и постменопаузе.РМЖ. Мать и дитя. 2017;26:1961-1962.Dobrokhotova YuE, Borovkova EI, Narimanova MR. Improving the quality of life of patients in peri- and postmenopause. RMZh. Mat' i ditya.2017;26:1961-1962. (In Russ.).

https://cyberleninka.ru/article/n/uluchshenie-kachestva-zhizni-patsientok-v-peri-i-postmenopauze?ysclid=m01wwmvkcn340274094

Ашрафян Л.А., Балан В.Е., Баранов И.И., Белая Ж.Е., Бобров С.А., Воронцова А.В., Дубровина С.О., Зазерская И.Е., Иловайская И.А., Карахалис Л.Ю., Лесняк О.М., Мазитова М.И., Подзолкова Н.М., Протасова А.Э., Серов В.Н., Сметник А.А., Сотникова Л.С., Ульрих Е.А., Чернуха Г.Е., Юренева С.В. Алгоритмы применения менопаузальной гормональной терапии у женщин в период пери- и постменопаузы. Совместная позиция экспертов РОАГ, РАМ, АГЭ, РАОП. Акушерство и гинекология. 2021;3:210-222.

Ashrafyan LA, Balan VE, Baranov II, Belaya ZH, Bobrov SA, Vorontsova AV, Dubrovina SO, Zazerskaya IE, Ilovaiskaya IA, Karahalis LYu, Lesnyak OM, Mazitova MI, Podzolkova NM, Protasova AE, Serov VN, Smetnik AA, Sotnikova LS, Ulrich EA, Chernukha GE, Yureneva SV. Algorithms for the use of menopausal hormone therapy in women during the peri- and post-menopause. Joint position of experts of the Russian Academy of Gynecology, Russian Academy of Medical Sciences, Academy of Geography, and Russian Academy of Postgraduate Education. Akusherstvo i ginekologiya. 2021;3:210-222. (In Russ.)

https://dx.doi.org/10.18565/aig.2021.3.210-221

Колбасова Е.А., Киселева Н.И., Арестова И.М. Сравнительная клинико-гормональная характеристика состояния здоровья и качество жизни с хирургической и естественной менопаузой. Вестник Витебского ГМУ. 2014;2(13):78-86.

Kolbasova EA, Kiseleva NI, Arestova IM. Comparative clinical and hormonal characteristics of health status and quality of life with surgical and natural menopause. Vestnik Vitebskogo GMU. 2014;2(13):78-86. (In Russ.)

https://cyberleninka.ru/article/n/sravnitelnaya-kliniko-gormonalnaya-harakteristika-sostoyaniya-zdorovya-i-kachestvo-zhizni-zhenschin-s-hirurgicheskoy-i-estestvennoy?ysclid=m01x9jxwif597894510

Демидова Т.Ю., Зенина С.Г, Гасанзаде П.А. Новости менопаузальной гормональной терапии. Consilium Medicum. 2018;4(20):47-51.

Demidova TYu, Zenina SG, Gasanzade PA. News of menopausal hormone therapy. Consilium Medicum. 2018;4(20):47-51. (In Russ.)

https://doi.org/10.26442/2075-1753_2018.4.47-51

Абсатарова Ю.С., Андреева Е.Н. Преждевременная недостаточность яичников: современные аспекты ведения пациенток. Сборник тезисов III Всеросс. Конф. с межд. участием «Репродуктивное здоровье женщин и мужчин». 2018;5.

Absatarova Yu.S., Andreeva E.N. Premature ovarian failure: modern aspects of patient management. Collection of abstracts of the III All-Russian Conf. with Int. participation "Reproductive health of women and men". 2018;5. (In Russ.)

https://scirate.1spbgmu.ru/SciRateSMUWeb/attachments/11294/OtherProducts/1534/843_Reproduktivnoe_zdorove_2122_aprelja_2018_SBORNIK_TEZISOV.pdf

Оразов МР, Радзинский ВЕ, Хамошина МБ, Долгов ЕД. Альтернативная терапия менопаузальных расстройств: потерянный выход или новый вектор инноваций? Фармакология. Фармакотерапия. 2023;1:34-44.

Orazov MR, Radzinsky VE, Khamoshina MB, Dolgov ED. Alternative therapy of menopausal disorders: a lost exit or a new vector of innovation? Farmakologiya. Farmakoterapiya. 2023;1:34-44. (In Russ.)

https://doi.org/10.46393/27132129_2023_1_34

Джакупов Д., Кудайбергенов Т., Кусаинова Ф., Сейитова А. Состояние эндометрия в постменопаузе. Репрод мед (Центр Азия). 2019;4(41):24-26.

Dzhakupov D, Kudaibergenov T, Kusainova F, Seyitova A. The state of the endometrium in postmenopause. Reprod Med (Centr Asia). 2019;4(41):24-26. (In Russ.)

https://repromed.kz/index.php/journal/article/view/126

Нейфельд И.В., Бобылева И.В, Жирняков А.И., Рогожина И.Е. Оценка качества жизни при применении различных схем терапии климактерического и постоварэктомического синдрома. Клин мед. Серия: Естеств техн науки. 2022;8:193-198.

Neifel'd IV, Bobyleva IV, Zhirnyakov AI, Rogozhina IE. Assessment of quality of life when using various treatment regimens for the climacteric and post-ovariectomy syndrome. Klin med. Seriya: Estestv texn nauki. 2022;8:193-198. (In Russ.)

https://doi.org/10.37882/2223-2966.2021.08.24

Кострома Я.В., Беляева Е.Н., Хазова Е.Л., Кузнецова Л.В., Зазерская И.Е. Оценка выраженности климактерического синдрома и особенности психосоматического статуса. Журнал акушерства жен болезней. 2019;1(68):13-20.

Kostroma YV, Belyaeva EN, Khazova EL, Kuznetsova LV, Zazerskaya IE. Assessment of the severity of climacteric syndrome and features of psychosomatic status. Zhurnal akusherstva zhen boleznej. 2019;1(68):13-20. (In Russ.)

https://doi.org/10.17816/JOWD68113-20

Ших Е.В. Технологии альтернативного лечения менопаузы: история применения и перспективы развития. Фармакология. Фармакотерапия. 2023;1:10-16.

Shikh EV. Alternative menopause treatment technologies: history of application and development prospects. Farmakologiya. Farmakoterapiya. 2023;1:10-16. (In Russ.)

https://doi.org/10.46393/27132129_2023_1_10

Улумбекова Г.Э., Худова И.Ю. Оценка демографического, социального и экономического эффекта при приеме менопаузальной гормональной терапии. Вестник ВШОУЗ. 2020;4(6):23-53.

Ulumbekova GE, Khudova IY. Assessment of the demographic, social, and economic effect of menopausal hormone therapy. Vestnik VShOUZ. 2020;4(6):23-53. (In Russ.)

https://cyberleninka.ru/article/n/otsenka-demograficheskogo-sotsialnogo-i-ekonomicheskogo-effekta-pri-prieme-menopauzalnoy-gormonalnoy-terapii?ysclid=m021vsts9j483799579

Блинов Д.В., Акарачкова Е.С., Ампилогова Д.М., Джобава Э.М., Цибизова В.И., Солопова А.Г., Павлова Н.В., Кораабельников Д.И., Петренко Д.А. Депрессия у женщин в менопаузе: организация междисциплинарного подхода к лечению и перспективы реабилитации. Акушерство, гинекология и репродукция. 2021;6(15):738-756.

Blinov DV, Akarachkova ES, Ampilogova DM, Dzhobava EM, Tsibizova VI, Solopova AG, Pavlova NV, Koraabelnikov DI, Petrenko DA. Depression in menopausal women: organization of an interdisciplinary approach to treatment and rehabilitation prospects. Akusherstvo, ginekologiya i reprodukciya. 2021;6(15):738-756. - 2021. - T.15., №6. - S. 738-756 (In Russ.).

https://doi.org/10.17749/2313-7347/ob.gyn.rep.2021.280

Артымук Н.В., Тачкова О.А., Марочко Т.Ю. Современные подходы к управлению менопаузой. Гинекология. 2021;2(23):137-143.

Artymuk NV, Tachkova OA, Marochko TYu. Modern approaches to menopause management. Gynekologiya. 2021;2(23):137-143.

https://doi.org/10.26442/20795696.2021.2.200691

Петрова Е.В., Чиж Д.И., Герцог Н.А., Метальникова И.В., Панинва Е.С., Струков В.И., Скороделова М.И., Елистратова Д.Г. Терапевтические подходы в коррекции вазомоторных и психоэмоциональных менопаузальных симптомов. Фармакология. 2020;11:37-44.

Petrova EV, Chizh DI, Gertsog NA, Metalnikova IV, Paninva ES, Strukov VI, Skorodelova MI, Elistratova DG. Therapeutic approaches to the correction of vasomotor and psychoemotional menopausal symptoms. Farmakologiya. 2020;11:37-44. (In Russ.).

https://doi.org/10.29296/25877305-2020-11-07

Волоцкая Н.И., Сулима А.Н., Румянцева З.С. Менопауза: современные стандарты диагностики и коррекции нарушений. Врач. 2021;3:66-72.

Volotskaya NI, Sulima AN, Rumyantseva ZS. Menopause: modern standards of diagnostics and correction of disorders. Vrach. 2021;3:66-72. (In Russ.).

https://doi.org/10.29296/25877305-2021-03-12

Малеева К.П., Рустамов М.Р., Сатаров И.А., Турсунов Д.О., Махмудов М.А., Каримов И.А., Джалолов М.В. Женщина в менопаузе: важное о климактерическом синдроме. Менопауза как фактор кардиоваскулярного риска. Научные горизонты. 2020;1(29):129-138.

Maleeva KP, Rustamov MR, Satarov IA, Tursunov DO, Makhmudov MA, Karimov IA, Dzhalolov MV. Women in menopause: important information about climacteric syndrome. Menopause as a cardiovascular risk factor. Nauchnye gorizonty. 2020;1(29):129-138. (In Russ.).

https://www.sciencehorizon.ru/1-29-2020-129-138

Дворянский С.А., Емельянова Д.И., Яговкина Н.В. Климактерический синдром: современное состояние вопроса (обзор литературы). Вятский мед вестник. 2017;1(53):7-14.

Dvoryansky SA, Emelyanova DI, Yagovkina NV. Climacteric syndrome: current state of the issue (literature review). Vyatskij med vestnik. 2017;1(53):7-14. (In Russ.).

https://cyberleninka.ru/article/n/klimaktericheskiy-sindrom-sovremennoe-sostoyanie-voprosa?ysclid=m023e6qksi814152738

Academic Committee of the Korean Society of Menopause, Lee SR, Cho MK, Cho YL, Chun S, Hong SH, Hwang KR, Jeon GH, Joo JK, Kim SK, Lee DO, Lee DY, Lee ES, Song JY, Yi KW, Yun BH, Shin JH, Chae HD, Kim T. Клинические рекомендации по менопаузальной гормональной терапии 2020 года [Internet]. Перевод: РНИМУ им Н.И. Пирогова, Эстрина А.С., Астапова Д.Д., Молова Э.А., Можаровская Е.С., Синев Д.С., Ставинский А.Д. Дата цитирования: 23.09.2024.

Academic Committee of the Korean Society of Menopause, Lee SR, Cho MK, Cho YL, Chun S, Hong SH, Hwang KR, Jeon GH, Joo JK, Kim SK, Lee DO, Lee DY, Lee ES, Song JY, Yi KW, Yun BH, Shin JH, Chae HD, Kim T. 2020 Clinical Guidelines for Menopausal Hormone Therapy [Internet]. Transl. into Russian: Russian National Research Medical University named after N.I. Pirogova, A.S. Estrina, D.D. Astapova, E.A. Molova, E.S. Mozharovskaya, D.S. Sinev, A.D. Stavinsky. Cited 2024 Sept 23. (In Russ.)

https://endo-club.ru/upload/iblock/71e/71e8e9672166c36b7d5afdc0459307fb.pdf

Набиева Д.Ю., Каюмова Д.Т., Мухитлинова Т.К. Клинико-патогенетические аспекты преждевременной и ранней менопаузы. Пути коррекции. Med Sci Uzbekistan. 2022;1:11-15.

Nabieva DYu, Kayumova DT, Mukhitlinova TK. Clinical and pathogenetic aspects of premature and early menopause. Ways of correction. Med Sci Uzbekistan. 2022;1:11-15. (In Russ.).

https://doi.org/10.56121/2181-3612-2022-1-11-15

Клинические протоколы МЗ РК «Менопауза и климактерическое состояние у женщин». Одобрен Объединенной комиссией по качеству медицинских услуг МЗ РК. Дата утверждения: 2020 год. Утв. Протоколом №110 от 25.06.2020.

Clinical protocols of the Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan Menopause and climacteric state in women. Approved by the Joint Commission on the quality of medical services of the Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan. Approval date: 2020. Approved by Protocol No. 110 dated 06/25/2020. (In Russ.)

https://diseases.medelement.com/disease/менопауза-и-климактерическое-состояние-у-женщины-2019/16442

Published

2024-10-02

How to Cite

[1]
Grebennikova Г., Jaimbetova А. and Roslyakova А. 2024. Assessment of the quality of life of women in the menopausal transition. Reproductive Medicine (Central Asia). 3 (Oct. 2024), 92–100. DOI:https://doi.org/10.37800/RM.3.2024.92-100.

Issue

Section

Статьи